Féléves értékelés, Év végi értékelés